1
00:00:48,870 --> 00:00:54,470
. . . . .

2
00:04:30,030 --> 00:04:31,030
همم.

3
00:05:44,750 --> 00:05:45,750
لأنه ممكن.

4
00:11:09,320 --> 00:11:11,020
هل هذا هو الطقس؟ نعم هذا هو
الطقس.

5
00:11:18,820 --> 00:11:20,140
الطقس

6
00:11:20,140 --> 00:11:31,640
هو

7
00:11:31,640 --> 00:11:32,519
هادئ جدا.

8
00:11:32,520 --> 00:11:37,900
البحر مثل المرأة.

9
00:11:39,440 --> 00:11:41,320
إذا نظرت إليه، فهو ذو سبعة رؤوس
وحش.

10
00:11:42,000 --> 00:11:44,340
إذا نظرت إليها، فهي كبيرة مثل القطة.

11
00:11:45,200 --> 00:11:45,939
هذا صحيح.

12
00:11:45,940 --> 00:11:47,340
نعم هذا صحيح يا أبي.

13
00:11:47,840 --> 00:11:49,080
هيا، اذهب إلى الشاطئ.

14
00:11:49,520 --> 00:11:50,520
انظر إلى الصخرة.

15
00:11:51,140 --> 00:11:53,680
سنأخذ السمك الحلال والمساء إلى
التعاونية.

16
00:11:55,320 --> 00:11:56,320
هيا يا أبي.

17
00:11:57,400 --> 00:11:58,780
نعم هذا كل شيء.

18
00:13:47,440 --> 00:13:50,820
ما هذا؟ من هي هذه الفتاة، متين؟ أنا
وجدتها هنا يا أبي. إنها عارية.

19
00:13:51,140 --> 00:13:53,900
سوف يتم القبض عليها في العاصفة الليلة.

20
00:13:55,040 --> 00:13:56,900
دعونا نأخذها إلى المستشفى الحق
بعيدا يا بني.

21
00:13:57,200 --> 00:13:58,460
حسنًا يا أبي. هيا، هيا.

22
00:13:59,060 --> 00:14:00,680
يا إلهي ماذا حدث لك؟

23
00:14:01,120 --> 00:14:03,280
يا إلهي.

24
00:14:03,720 --> 00:14:04,720
يا إلهي.

25
00:14:04,900 --> 00:14:11,720
يا إلهي. يا إلهي. يا إلهي. يا بلدي
إله. أوه

26
00:14:11,720 --> 00:14:13,420
يا إلاهي.

27
00:14:22,380 --> 00:14:24,680
الله الله.

28
00:14:27,320 --> 00:14:28,720
الله

29
00:14:28,720 --> 00:14:36,320
الله.

30
00:14:51,050 --> 00:14:52,050
أشعر وكأنني فقدت عقلي.

31
00:14:53,090 --> 00:14:56,390
انظر، لدي منزل، وأب، و
عمة.

32
00:14:56,990 --> 00:15:00,170
يجب أن يكون لديك منزل، أم، أ
الأب والأشقاء.

33
00:15:01,170 --> 00:15:02,170
لا أعرف.

34
00:15:02,690 --> 00:15:03,690
لا أعرف.

35
00:15:03,910 --> 00:15:05,490
أنت لا تصدقني على الإطلاق.

36
00:15:09,090 --> 00:15:11,510
انظر، هذه الفتاة لا تتذكر
أي شئ.

37
00:15:11,770 --> 00:15:12,770
إنها مثل هذا النسر.

38
00:15:13,730 --> 00:15:15,990
لقد فقدت ذاكرتها بسبب أمر فظيع
الأحداث وضربة على رأسها.

39
00:15:19,150 --> 00:15:20,690
سأرسل هذا إلى مركز الشرطة.

40
00:15:22,070 --> 00:15:24,630
سوف يكتشفون من أين أتوا
ومن هم.

41
00:15:30,390 --> 00:15:32,070
دعه يبقى لبضعة أيام يا أبي.

42
00:15:32,310 --> 00:15:34,630
ربما سيتذكر ماضيه، ماضيه
عائلة.

43
00:15:38,330 --> 00:15:40,070
جيد جدًا، جيد جدًا.

44
00:15:52,140 --> 00:15:53,620
آمل أن لا يحدث شيء سيئ لنا.

45
00:16:21,720 --> 00:16:23,900
شكرًا لك.

46
00:17:05,749 --> 00:17:08,550
شكرًا لك.

47
00:20:05,130 --> 00:20:06,130
نعم.

48
00:21:15,820 --> 00:21:16,820
تمام.

49
00:26:31,280 --> 00:26:32,280
ماذا تقرأ؟

50
00:26:33,480 --> 00:26:34,480
أنا أقرأ كتابا.

51
00:26:35,660 --> 00:26:36,660
هناك فتاة هناك.

52
00:26:37,340 --> 00:26:38,340
اسمها هونار .

53
00:26:38,580 --> 00:26:39,580
هونار؟

54
00:26:40,080 --> 00:26:41,080
نعم.

55
00:26:41,780 --> 00:26:44,200
وهناك قصيدة عن حبها.

56
00:26:44,920 --> 00:26:45,920
لطيف - جيد.

57
00:26:46,260 --> 00:26:47,420
هل يمكنك قراءتها لي؟

58
00:26:48,340 --> 00:26:49,340
هيا، اقرأها.

59
00:27:00,680 --> 00:27:03,320
كنت مثل حورية البحر مستلقية على الشاطئ.

60
00:27:03,660 --> 00:27:06,180
أحضر لي الحب من بعيد.

61
00:27:06,880 --> 00:27:10,280
لقد تدفقت إلى قلبي مثل الهواء والماء.

62
00:27:11,000 --> 00:27:15,520
أصبحت حبًا، أصبحت ربيعًا، هكذا تمامًا
دخلت أمنيتي.

63
00:27:16,040 --> 00:27:18,900
لقد أخذتني مني، وأصبحت أنا.

64
00:27:19,560 --> 00:27:22,060
دينيز، ستقول أنه لا توجد ثقة.

65
00:27:22,660 --> 00:27:26,160
وسوف تنتظر ريح ذلك اليوم وأمواجه.

66
00:27:26,720 --> 00:27:29,480
ومثل يوم مجيئك..

67
00:27:30,090 --> 00:27:31,090
سأعود وأذهب.

68
00:27:34,870 --> 00:27:38,110
أنا خائف جدًا مثل الرجل في ذلك
قصيدة.

69
00:27:39,090 --> 00:27:40,390
في يوم من الأيام سوف تذهب أيضا.

70
00:27:40,730 --> 00:27:41,830
لن تأتي مرة أخرى.

71
00:27:42,370 --> 00:27:43,370
لا، لن أذهب.

72
00:27:44,650 --> 00:27:47,110
أم أنك تهرب مني لأجل
هذا؟

73
00:27:55,390 --> 00:27:56,390
لا تنظر إلي.

74
00:27:57,050 --> 00:27:58,150
لقد أحببتك كثيرا.

75
00:27:58,960 --> 00:27:59,960
أحببتك كثيرا.

76
00:28:01,160 --> 00:28:05,420
لكنك في غولدال، وأنا في يونكا
على الطريق الجبلي.

77
00:28:06,240 --> 00:28:08,120
منزلي ليس مثل منزلي، طريقي
ليس مثل طريقي

78
00:28:09,440 --> 00:28:11,200
ومن الواضح أنك نشأت في خير
عائلة.

79
00:28:13,240 --> 00:28:16,000
أنت لا تتذكر اليوم، لكنك ستتذكره
تذكر غدا.

80
00:28:19,200 --> 00:28:23,580
الناس الذين يبحثون عنك سوف
تعال هنا يوم واحد... ... وسوف

81
00:28:23,580 --> 00:28:24,580
يأخذك معهم.

82
00:28:26,520 --> 00:28:27,520
والدي على حق.

83
00:28:29,360 --> 00:28:31,180
أفضل أن أرحل من هنا قبلنا
تعتاد على بعضها البعض.

84
00:28:32,180 --> 00:28:35,800
لكني سعيد بحياتك. أحبك
أيضاً.

85
00:28:36,200 --> 00:28:38,180
يمكنني البقاء هنا حتى نهاية فترة تواجدي
حياة.

86
00:28:52,360 --> 00:28:53,360
الممرات.

87
00:28:54,220 --> 00:28:56,280
لقد وجدت اسما جميلا بالنسبة لي.

88
00:28:57,469 --> 00:28:58,810
ربما اسمك الحقيقي هو أفضل.

89
00:29:38,069 --> 00:29:44,810
. . . .

90
00:30:11,659 --> 00:30:14,460
أنا لا

91
00:30:14,460 --> 00:30:35,040
يعرف.

92
00:31:22,570 --> 00:31:23,570
لأن...

93
00:36:07,180 --> 00:36:08,840
أنت تمشي على العشب يا أبي.

94
00:36:09,280 --> 00:36:10,640
إذا كنت تريد، دعونا نساعد.

95
00:36:11,880 --> 00:36:12,880
لا.

96
00:36:13,320 --> 00:36:14,320
شكرًا لك.

97
00:36:22,200 --> 00:36:23,240
انتظر إن شاء الله.

98
00:36:23,520 --> 00:36:24,520
ماذا حدث يا أبى؟

99
00:36:24,780 --> 00:36:28,700
لا شئ. لم يحدث شيء، لكنني لم أفعل
مثلهم.

100
00:36:29,600 --> 00:36:30,600
لماذا؟

101
00:36:31,600 --> 00:36:35,120
أولئك الذين لم يساعدوا آباءهم
أصبحوا مساعدين.

102
00:36:36,680 --> 00:36:38,140
على أية حال، دعونا نبدأ العمل.

103
00:39:25,480 --> 00:39:31,700
. . .

104
00:40:11,280 --> 00:40:12,019
ماذا تفعل؟

105
00:40:12,020 --> 00:40:13,020
عمتي سوف تنام.

106
00:40:14,560 --> 00:40:15,600
إنها نائمة الآن.

107
00:40:17,000 --> 00:40:19,760
ماذا لو جاء والدي؟

108
00:40:20,820 --> 00:40:21,960
والدك يصطاد السمك.

109
00:45:07,560 --> 00:45:08,560
أوه.

110
00:47:09,580 --> 00:47:10,580
شكرًا لك.

111
00:49:34,960 --> 00:49:37,360
متين ابن أخي عثمان.

112
00:49:38,700 --> 00:49:39,700
عم فاهر.

113
00:49:43,260 --> 00:49:44,860
كيف حال عثمان؟

114
00:49:45,360 --> 00:49:46,360
هل هو بخير؟

115
00:49:47,000 --> 00:49:48,000
جيد جدا.

116
00:49:48,260 --> 00:49:49,880
إنه يعمل بجد.

117
00:49:50,820 --> 00:49:52,740
أحسنت أيها الرائع عثمان.

118
00:49:53,220 --> 00:49:54,840
أحسنت يا كابتن فهير.

119
00:49:55,200 --> 00:49:59,300
نحن خارج دفعة واحدة. الأرض،
السماء، البحر، كل القوارب ترشد

120
00:50:01,860 --> 00:50:02,860
أحسنت.

121
00:50:10,990 --> 00:50:13,030
من هذه السيدة ابنتنا؟ هل هي
متزوج؟

122
00:50:14,030 --> 00:50:15,630
إنهم ضيوفها يا أبي.

123
00:50:16,810 --> 00:50:20,550
كبار السن يؤخذون بماضيهم،
الشباب مع مستقبلهم.

124
00:50:22,150 --> 00:50:23,450
فلنترك الشباب وشأنهم.

125
00:50:24,290 --> 00:50:25,290
ربما لديهم أصدقاء.

126
00:50:30,970 --> 00:50:32,790
انظر، لدي خطة يا متين.

127
00:50:33,510 --> 00:50:35,510
تركنا بينار لنا كما لو أنه سلم
منه إلى الشرطة.

128
00:50:37,550 --> 00:50:38,550
دعونا نجد حلا غدا.

129
00:50:41,779 --> 00:50:45,080
سأقول لك شيئا.

130
00:50:55,700 --> 00:50:56,940
انظر يا بينار.

131
00:50:57,520 --> 00:50:58,940
سأغادر الآن.

132
00:50:59,500 --> 00:51:00,620
سوف تبقى هنا.

133
00:51:02,140 --> 00:51:03,140
لا تقلق.

134
00:51:04,080 --> 00:51:06,400
مراد هو أقرب أصدقائي.

135
00:51:06,880 --> 00:51:07,880
كن صديقًا لكاريزدوزان.

136
00:51:08,560 --> 00:51:10,060
سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟

137
00:51:10,680 --> 00:51:11,680
مطلقة جلير.

138
00:51:27,320 --> 00:51:29,760
Gel Pınar 'cım, sen odanı göstereyim.

139
00:52:01,580 --> 00:52:02,820
هل سلمت الفتاة للشرطة؟

140
00:52:03,120 --> 00:52:05,660
فعلت يا أبي. لم تنجح
كان الأمر صعبًا، لكنني اعتقدت أنها ستأتي

141
00:52:05,660 --> 00:52:06,660
الصف الخلفي.

142
00:52:08,620 --> 00:52:09,980
فهي لم تجعل الأمر صعبًا على الإطلاق
الأب.

143
00:52:10,420 --> 00:52:12,940
سأذهب إلى الشرطة غدا مرة أخرى.
للإدلاء ببيان.

144
00:52:13,660 --> 00:52:14,980
حسنًا يا بني. حسنا، جيد.

145
00:52:15,420 --> 00:52:17,580
اسمحوا لي أن أعطي السمكة للجمعية التعاونية،
سوف نعود.

146
00:52:19,100 --> 00:52:20,100
هيا، نحن جاهزون.

147
00:52:20,160 --> 00:52:21,160
تحضير السمك.

148
00:52:21,200 --> 00:52:22,200
هيا يا بني.

149
00:53:06,759 --> 00:53:09,560
شكرًا لك.

150
01:01:22,380 --> 01:01:23,380
شكرًا لك.

151
01:02:56,460 --> 01:02:57,178
لقد وجدت ذلك!

152
01:02:57,180 --> 01:02:58,180
لقد وجدت ذلك!

153
01:02:58,260 --> 01:02:59,940
ماذا وجدت؟ ماذا تتحدث
حول؟

154
01:03:00,560 --> 01:03:02,260
لقد اكتشفت من هم.

155
01:03:02,960 --> 01:03:04,140
اسمهم الحقيقي نور.

156
01:03:04,440 --> 01:03:06,000
دعني أرى، ما هو إسمهم الأخير؟

157
01:03:07,200 --> 01:03:08,200
حسنًا،

158
01:03:08,880 --> 01:03:09,880
جور.

159
01:03:10,120 --> 01:03:11,120
نور جور.

160
01:03:11,940 --> 01:03:13,520
ابنة الحرفي محمد جور.

161
01:03:14,400 --> 01:03:15,400
لقد كنت أبحث عنها لمدة أسبوع.

162
01:03:17,380 --> 01:03:19,380
حسنًا، الآن أتذكر.

163
01:03:20,500 --> 01:03:21,940
الفتاة التي اختفت في البحر.

164
01:03:22,260 --> 01:03:23,260
دعونا ندع محمد يعرف.

165
01:03:23,440 --> 01:03:25,400
بالطبع، ولكن دعونا نتحدث مع الفتاة
أولا.

166
01:03:27,110 --> 01:03:28,250
لنفترض أننا نعرفه.

167
01:03:29,390 --> 01:03:30,950
دعونا نرى رد الفعل الذي سيظهره.

168
01:03:31,370 --> 01:03:32,930
هل حبه لمتين صادق؟

169
01:03:34,250 --> 01:03:35,250
ميتين هو فتى غريب.

170
01:03:35,930 --> 01:03:36,930
إنه عاطفي.

171
01:03:37,830 --> 01:03:39,210
لقد وقع في حب الفتاة.

172
01:03:39,650 --> 01:03:41,890
إذا فعلنا شيئًا خاطئًا، فسيكون كذلك
دمرت في وقت لاحق.

173
01:03:42,410 --> 01:03:44,390
اذهب وتحدث مع الفتاة.

174
01:03:56,140 --> 01:03:57,140
هل أنت مجنون؟

175
01:03:58,460 --> 01:04:00,620
كيف يمكننا أن نحتفظ بابنة إلين بالداخل؟
منزلنا؟

176
01:04:00,940 --> 01:04:02,160
ثم لدينا ألف مشكلة.

177
01:04:03,000 --> 01:04:04,520
من هذا؟ ما هذا؟

178
01:04:05,100 --> 01:04:06,980
إنه لا يتذكر أي شيء يا أبي

179
01:04:07,200 --> 01:04:08,600
لكننا نعرف من هو.

180
01:04:09,220 --> 01:04:10,940
وعلينا أن نسلمه إلى عائلته.

181
01:04:11,760 --> 01:04:14,080
قل لي من هم؟ أين هم
يجلس؟

182
01:04:24,300 --> 01:04:25,218
ما هذا يا سيدي؟

183
01:04:25,220 --> 01:04:26,520
ما هذا؟ أي نوع من الموضة هو
هذا؟

184
01:04:27,720 --> 01:04:29,400
حسنًا يا أبي، سأذهب إلى الشرطة.

185
01:04:29,840 --> 01:04:30,900
إنهم ينظرون إلى الملابس كثيرًا.

186
01:04:32,300 --> 01:04:35,520
إذا كنت تريد، سأدخل أيضا. ربما أنا
يمكن أن تساعد.

187
01:04:36,220 --> 01:04:37,220
لا، لا، لا.

188
01:04:37,740 --> 01:04:38,740
سوف أعتني بالأمر.

189
01:04:39,480 --> 01:04:46,000
لدي مشكلة صغيرة مع هذا، ولكن
لم أستطع إخراجها.

190
01:04:46,660 --> 01:04:49,020
لقد كنت متشككا للغاية في الآونة الأخيرة،
أخي

191
01:05:01,669 --> 01:05:05,030
شكرا جزيلا لك.

192
01:05:25,260 --> 01:05:28,580
أنت المخروط على غصن الورد، وأنا على طريق الجبل
البرسيم

193
01:05:29,260 --> 01:05:32,060
كان جمعنا حلماً جميلاً
استيقظنا

194
01:05:32,820 --> 01:05:34,980
لا ينبغي أن تزعج أمك وأبوك بعد الآن.

195
01:05:35,820 --> 01:05:36,820
أنت بحاجة للشفاء.

196
01:05:38,060 --> 01:05:39,380
انا بحاجة الى العلاج.

197
01:05:40,940 --> 01:05:42,040
صلينا إلى الله.

198
01:05:43,080 --> 01:05:44,700
لن أنساك أبدا

199
01:06:10,440 --> 01:06:12,280
هل نذهب، انتهينا؟ ماذا تقول؟

200
01:06:12,680 --> 01:06:13,720
لا يا أبي، اذهب أنت.

201
01:06:14,000 --> 01:06:15,000
أوه لا.

202
01:06:15,220 --> 01:06:17,640
هيا، سنذهب معا. انهض، انهض
فوق.

203
01:06:33,180 --> 01:06:36,880
أوه، ها نحن ذا، هيزير بك.

204
01:06:37,470 --> 01:06:39,130
لقد تقدمنا في السن، ولكن ليس لدينا
توقف.

205
01:06:40,670 --> 01:06:47,290
دعونا نرى ما يمكننا القيام به

206
01:06:47,290 --> 01:06:48,290
أنفسنا.

207
01:06:52,470 --> 01:06:53,470
لا يا بني.

208
01:06:53,990 --> 01:06:55,470
أنت لن تأتي مرة أخرى، هاه؟

209
01:06:55,890 --> 01:06:56,890
لا يا أبى.

210
01:06:57,210 --> 01:06:58,210
أنا لا آتي بشكل عشوائي.

211
01:06:58,670 --> 01:06:59,790
لا، لا، لا تقلق.

212
01:07:00,150 --> 01:07:01,150
خذها.

213
01:07:02,050 --> 01:07:03,250
سنرى ما يمكننا فعله بأنفسنا.

214
01:07:03,770 --> 01:07:04,810
خذها يا وزير.

215
01:07:12,240 --> 01:07:13,440
ماذا سيحدث لهذه الفتاة؟

216
01:07:13,860 --> 01:07:15,000
كأنها ليس لها لسان.

217
01:07:15,340 --> 01:07:17,320
إنها لا تأكل ولا تشرب، هي
لا يتحدث مع أحد.

218
01:07:18,460 --> 01:07:20,180
نحن نخشى أن تمرض إذا
تذهب هكذا.

219
01:07:22,200 --> 01:07:24,500
إنه حقا يحب هذا الشاب.

220
01:07:25,220 --> 01:07:28,000
حتى أنه لا يرى الكثير من الشباب
من حوله.

221
01:07:28,780 --> 01:07:30,680
أنت على حق يا سيدتي. أنت جدا
صحيح.

222
01:07:31,620 --> 01:07:32,620
لقد ارتكبنا أيضًا أخطاء في المرة الأولى
زواج.

223
01:07:33,700 --> 01:07:35,040
هذه المرة لم أعد أتدخل.

224
01:07:36,660 --> 01:07:38,280
أنت على حق جداً، سيدتي.

225
01:07:38,540 --> 01:07:39,700
أنا أتفق معك.

226
01:07:40,960 --> 01:07:42,120
نرجو أن تكون ابنتنا سعيدة.

227
01:07:42,540 --> 01:07:44,380
أنا سعيد بكل شيء. أنا كذلك
سعيد بكل شيء.

228
01:07:45,180 --> 01:07:46,380
أنا سعيد بكل شيء.

229
01:08:44,120 --> 01:08:46,920
شكرًا لك.

230
01:09:03,760 --> 01:09:04,760
دعونا نقيم حفل زفاف قريبا.

231
01:09:05,779 --> 01:09:07,180
نعم، نعم، نعم.

232
01:09:08,359 --> 01:09:11,080
ومن واجبنا أن نجعلهم سعداء
حفل زفاف.

233
01:09:12,620 --> 01:09:14,580
مثلك أيها الشاب.

234
01:09:52,649 --> 01:09:58,750
Ne böyle sen، ne bekleten، Yaradandan ya
دا

235
01:09:58,750 --> 01:10:03,650
kaderinden، Ele geçmek issterdim.

236
01:10:52,820 --> 01:10:58,900
أحبك أيضًا.

237
01:10:59,540 --> 01:11:01,560
أحبك أيضًا.